サラリーマン力向上まとめサイト

NEMの新しいバージョンが開発できた。 
そのプライベート・チェーン・バージョンは2017年第4四半期の終わりより前にリリースされる。 
この新しいバージョンは、初期バージョンに比べて非常に機能強化されており、 
プライベート・チェーンのトランザクション・レートを1秒あたり少なくとも4000トランザクション制御できる。 

カタパルトは年明けかな？

原文では「before the end of the fourth quarter, 2017.」 

日本だと１－３月だけど、欧米でも第四四半期は１－３月なんだっけ？

ただnem財団のロンさんのいう「before the end of the fourth quarter, 2017.」が、どこの国基準なのかはわからないです。 
でも単純に読めば今年の１０－１２月の終わりより前ってことになるかな。